Πινελιές Sinas

found on bedbathandbeyond.com

https://www.youtube.com/watch?v=dy6eHOW3vrw "Δυνατά",στίχοι Λίνας Νικολακοπούλου μουσική Ara Dikjian Σαν γυναίκα γεννά στο χώμα η νύχτα το πρωί και όλα αντέχουν ξανά και γίνονται ζωή. Ποιά παλιά κιβωτός μέσα από του χρόνου τις στοές βγάζει ακόμα στο φως ζευγάρια αναπνοές. Δυνατά δυνατά γίναν όλα δυνατά τ'αδύνατα. Δυνατά δυνατά σ'ένα θέαμα κοινό Δυνατά δυνατά κι όπως πάνε του χορού τα βήματα με τα χέρια ανοιχτά όλα τα περιφρονώ. Μα σαν γυναίκα γεννά στο χώμα η νύχτα το πρωί κι όλα αντέχουν ξανά και γίνονται ζωή. Ποιά παλιά κιβωτός μέσα από του χρόνου τις στοές βγάζει ακόμα στο φως ζευγάρια αναπνοές. Δυνατά δυνατά γίναν όλα δυνατά τ'άδύνατα. Κι αναμμένο πετά σπίρτο η γη στον ουρανό. Δυνατά δυνατά κι όπως πάνε του χορού τα βήματα με τα χέρια ανοιχτά όλα τα περιφρονώ. Κι όλο κάτι λέω κάποι αγάπη κλαίω κι όλο μέσα μου θρηνώ χαλάσματα με τα χρόνια μου στα σεντόνια μου σαν φαντάσματα. Δεν υπάρχουν πολλά που να τα ελπίζο...

 Μ’ όλον τούτο ζητώ άδειαν εδώ να εκθέσω μιαν αλήθειαν. Την σήμερον η Ελλάς τρέφει και περιποιείται δύο ελαττώματα, τα πλέον ανοίκεια εις την δόξαν της. Αυτή κυριεύεται κατά κράτος από την υπόληψιν και την αμέλειαν της αρχαιότητος. Η πρώτη τής εγέννησεν εκείνην την ακμαίαν πρόληψιν, ότι όσα εφεύρηκαν ή καλλιέργησαν οι παλαιοί, όλα γενναία, όλα ακριβή, και η δευτέρα της επροξένησε την σπάνιν, ή μάλιστα την ερημίαν των περισσοτέρων παλαιών συγγραμμάτων. Δεν φθάνει.  Η πρόληψις έπειτα τής εφύτρωσεν ένα άσπονδον μίσος εναντίον πάντων των νεωτέρων, και η σπάνις την εγύμνωσεν σχεδόν από όλας τας κεφαλαιωδεστέρας ειδήσεις των παλαιών. Τώρα εγώ μηδ’ αμφιβάλλω πως όταν η αλήθεια κρούεται ή με την πρόληψιν ή με την φιλοτιμίαν, και μάλιστα όταν ανατρέπει το συμφέρον, να μη θεραπεύει όλους· μ’ όλον τούτο ούτε ημπορώ να την αποσιωπήσω.  Θαυμαστοί εστάθησαν οι αρχαίοι, διατί αυτοί μέρος της παιδείας εφεύρηκαν και μέρος εξηκρίβωσαν. Αυτοί πρέπει να ευφημίζονται καθό οι πρώτοι εφευρ...

Virginia Woolf , «Εικόνες τρεις», μετάφραση Γιώργος Δέλιος, Μικρή Ανθολογία Ξένων Διηγημάτων , σειρά δευτέρα, έκδοσις Εκλογής, χ.τ.έ., χ.χ.έ., σσ. 67-70 Εικόνες τρεις Πρώτη εικόνα Είναι αδύνατο να μη βλέπει κανείς εικόνες, γιατί αν ο πατέρας μου ήταν σιδεράς κι ο δικός σας προύχοντας, πρέπει αφεύχτως νάχουμε την εικόνα από τον καθένα. Δεν είναι δυνατό να ξεφύγουμε από το πλαίσιο της εικόνας, χρησιμοποιώντας λέξεις. Με βλέπεις να ακουμπώ στην πόρτα του σιδεράδικου κρατώντας ένα πέταλο στο χέρι και σκέφτεσαι καθώς περνάς: Πόσο γραφικό! Κι εγώ βλέποντας να κάθεσαι έτσι τόσο άνετα στ' αμάξι σου, σχεδόν σα να πηγαίνεις να χαιρετήσεις με υπόκλιση τα πλήθη, σκέφτομαι την εικόνα από την παλιά σπάταλη αριστοκρατική Αγγλία. 'Eχουμε κι οι δυο μας άδικο στις κρίσεις μας, χωρίς αμφιβολία, όμως αυτό είναι αναπόφευχτο. 'Eτσι τώρα στη στροφή του δρόμου είδα μια απ' αυτές τις εικόνες. Θα μπορούσε κανείς να τις ονομάσει "Ο γυρισμός του Ναύτη" ή κάτι τέτοιο. 'Eνας ωρ...

https://www.youtube.com/watch?v=kij_hHB_hyY  Duets by Padma Inguva on Fivehundredpx

Επέστρεφε Επέστρεφε συχνά και παίρνε με, αγαπημένη αίσθησις επέστρεφε και παίρνε με- όταν ξυπνά του σώματος η μνήμη, κ'επιθυμία παληά ξαναπερνά στο αίμα όταν τα χείλη και το δέρμα ενθυμούνται. κ'αισθάνονται τα χέρια σαν ν'αγγίζουν πάλι. Επέστρεφε συχνά και παίρνε με την νύχτα, όταν τα χείλη και το δέρμα ενθυμούνται... Από τ'αναγνωρισμένα ποιήματα του Κ.Π.Καβάφη 1897-1933/Αναβίωση και Αναπόληση της ερωτικής εμπειρίας μέσω της μνήμης.......  Σοφία Δατσέρη: Art22

Λάθη και πείσμα μου σημείωσε, βάλε στις υποδείξεις που'χεις κι όποια υπόνοια. Το μίσος σου ως ξυπνήσει,κοίταξέ με με καταφρόνια. Μην με κεραυνώσεις. Τρόπο δεν ήξερα άλλο,αγαπημένε, την αντοχή να μάθω του έρωτά σου. ~ΟΥΙΛΛΙΑΜ ΣΑΙΞΠΗΡ~ μετ.Άρη Δικταίου Artist unknown, The Cobbe Portrait of William Shakespeare, ca. 1610